Front matter
Кон шеесетгодишнината од раѓањето на професорот Томо Томоски
Zum 60-jährigen Jubiläum Professors Tomo Tomovski [7]
СТАТИИ / STUDIEN
Илија Каланоски / Ilija Kalanoski
Организацијата на КПЈ во Струга и струшко во ослободителната војна и револуцијата / Die Organisation der KPJ in Struga und seinem Gebiet während des Befreiungskrieges und der Revolution [11]
Фани Буцкова / Fani Buckova
Хероината на Вичо и Грамос – Тина Андреева – Цвета / Die Heldin Vičos und Gramos — Tina Andreeva-Cveta [34]
Миле Тодоровски / Mile Todorovski
Прилог кон работата на Президиумот на АСНОМ меѓу Второто и Третото заседание на АСНОМ (од 1.I до 15.IV. 1945) / Beitrag zur Arbeit des Präsidiums der ASNOM zvisehen der Zweiten und Dritten Sitzung der ASNOM (vom 1.1. bis 15. 4. 1945) [43]
Крсте Битоски / Krste Bitoski
Дејноста и улогата на „револуционерното“ братство во македонската револуционерна организација / Die Tätigkeit und die Rolle der „revolutionären” Brüderlichkeit in der makedonischen revolutionären Organisation [59]
Ристо Поплазаров / Risto Poplazarov
Револуционерните борби во Охридско во поилинденскиот период (до 1908 година) / Die revolutionären Kämpfe im Ohrider Gebiet in der Periode nach Ilinden (bis 1908) [84]
Павле Митрески / Pavle Mitreski
Основање и работа на резбарското училиште во Охрид (1925 – 1948) / Die Gründung und die Arbeit der Schnitzer schule in Ohrid (1925—1948 [99]
ПРИЛОЗИ / BEITRÄGE
Ѓорѓи Димовски – Цолев / Gorgi Dimovski – Colev
Придонес на селото Цапари (Битолско) за Илинденската епопеја / Der Beitrag des Dorfes Capari (bei Bitola) zur Ilinden-Epopöe [115]
Александар Апостолов / Aleksandar Apostolov
Необјавени документи – повод за портрет на д-р Бранислав Ѓурѓев – револуционер комунист, педагог и научник / Unveröffentlichte Dokumente — ein Anlass zum Porträt von dr Branislav Đurđev als Revolutionär, Kommunist, Pädagoge und Wissenschaftler [121]
Михајло Георгиевски / Mihajlo Georgievski
Прилог кон описот на словенските ракописи во Македонија т.е во Народната и Универзитетска библиотека „Климент Охридски“ – Скопје / Beitrag zur Beschreibung der slawischen Schriften in Makedonien d.h. der Volks- und Universitätsbibliothek„Kliment Ohridski” — Skopje [131]
Симо Младеновски / Simo Mladenovski
Прилог кон архивистички прием, обработка, чување и публикување на мемоарските материјали како историски извори / Beitrag zur archivistischen Aufnahme, Bearbeitung, Wahrung und Veröffentlichung der Memoirmaterialien als Geschichtsquellen [159]
ОД КУЛТУРНОТО МИНАТО / KULTURELLES ERBE
К. М. / K. M.
Револуционерниот Стив Наумов и неговата љубов кон музичкиот израз / Der revolutionär Stiv Naumov und seine Liebe zum musikalischen Ausdruck [177]
Ѓ. Т. / G. T.
Спомен-обележувања од периодот на преродбата, Илинден и НОВ на територијата на СРМ / Gedenkverzeichnisse aus der Periode de Renaisance, des Uindens und NO Vs auf dem Territorium der SRM [180]
МАТЕРИЈАЛИ / MATERIALIEN
Љубен Лапе / Ljuben Lape
Нови прилози за осветлување личноста и делото на Димитар Поп Георгиев – Беровски / Neue Beiträge zur Beleuchtung der Persönlichkeit und des Werkes von Dimitar Pop Dorgiev-Berovski [187]
НАСТАВА / UNTERRICHT
Д. Лепчевски, Н. Димовски / D. Lepceski, N. Dimovski
Некои аспекти во врска со слободните ученички активности по историја / Enige Aspekte der freien Schüleraktivitäten im Geschichtsunterricht [199]
КРИТИКА И ПРИКАЗИ / KRITIK UND BESPRECHUNGEN
Т. В. / T. V.
По трагите на еден необјективен приказ / Auf den Spuren nach einer unveröffentlichten Besprechung [215]
А. А. / A. A.
Славчо Николовски – Бојан Митов, Крива Паланка, Скопје 1970 / Slavčo Nikolovski — Bojan Bitov, Kriva Palanka, Skopje 1970 [219]
Д. Л. / D. L.
Д-р В. Кушевски, Јордан Димески, Трпко Панговски, Цветан Беличанец: Историја за I клас на средно образование / Dr. V. Kuševski, Jordan Dimeski, Trpko Pangovski, Cvetan Beličanec: Geschichte für die 1. Klasse der Mittelausbildung [227]
Д. Л. / D. L.
„Настава по историја, Nastava povijesti, Настава историје, Pouk zgodovine“, Časopis Saveza društava historičara Jugoslavije, Zagreb, бр. 1, 2, 3, 4, 1975 / „Nastava po istorija, Nastava povijesti, Nastava istorije, Pouk zgodovine”, Zeitschrift des Vereins der Geschichtsforscher Jugoslawiens, Zagreb, № 1, 2, 3, 4 (1975) [233]
Д. П. / D. P.
Вангел Ајановски – Оче, Егејски бури, Скопје 1975, стр. 446 / Vangel Ajanovski-Oče, Agäische Stürme, Skopje 1975, 446 S. [236]
Е. В., Х. Р. / E. V., H.R.
Кирил и Методиј – Јубилеен зборник по повод нивната илјада и сто годишнина / Kyrilos and Methodios — Festschrift anlässlich ihres .1100 Jubiläums [239]
К. K. / K. K.
Д-р Растко Терзиевски, Денационализаторската дејност на бугарските културнопросветни институции во Македонија, ИНИ, Скопје 1974 / Dr. Risto Terzievski, Die Denationalisierungstätigkeit der bulgarischen Kultur- und Bildungsinstitutionen in Makedonien, INI, Skopje 1974 [242]
БИБЛИОГРАФИИ /BIBLIOGRAPHIEN
А. Трајановски / A. Trajanovski
Трет библиографски прилог за историјата на македонскиот народ во првата половина на XIX век / Dritter bibliographischer Beitrag zur Geschichte des makedonischen Volkes in der ersten Hälfte des XIX Jhs [245]
С. Младеновски / S. Mladenovski
Прилог кон стручната библиографија за мемоарстика / Beitrag zur fachwissenschaftlichen Bibliographie über Memoiristik [253]
ХРОНИКА И БЕЛЕШКИ / CHRONIK UND ANMERKUNGEN
А. А. / А. А.
XIX Меѓународен конгрес на историчарите / Der XIV Internationale Kongress der Geschichtsforscher [261]
Л. Л. / L .L.
Тркалезна маса. Нови сознанија за Гоце Делчев, средба на историчарите, јавни и културни работници / Rundtisch. Neue Erkenntnisse über Goce Delčev, das Treffen der Geschichtsforscher, öffentlicher und Kulturarbeiter [264]
Б. С. / B. S.
Симпозиум – Македонија во Источната криза 1875-1878 г. / Das Symposium „Makedonien in der Ostkriese 1875—1878 [267]
Д. П. / D. P.
За постдипломските студии од Историјата на македонскиот народ на Катедрата за историски науки при Филозофско-историскиот факултет во Скопје / Zu den Postdiplomstudien aus der Geschichte des makedonischen Volkes am Lehrstuhl für Geschichtswissenschaften an der Philosophisch- historischen Fakultät — Skopje [271]
Д. П. / D. P.
Од работата на Осмиот Конгрес на музејските друштва на Југославија / Aus der Arbeit des Achten Kongresses der Museumsver eine Jugoslawiens [276]
Список на соработниците / Verzeichnis der Mitarbeiter [279]
Соработниците што го растураат списанието / Mitarbeiter, die Zeitschrift distribuieren [281]
